Cobra  11’in yıldızı Erdoğan Atalay: “Aksiyonlar, film üzerine sürülen kaymaktır”

Jenerikte,  havalarda uçan arabalar, arabaların çarpışmaları, yanmaları ve oto yolunun cehenneme çevrildiği, görülünce, izleyiciler ”Alarm für Cobra 11“ gösterileceğini anlarlar. 12 yıldan beri, otoyol polisleri gece, gündüz Köln oto yolunda, suçluları büyük bir hızla takip ederken, oto yolda sağdan geçiş yapanlara, diğer sürücüleri taciz eden arabaları görmeye zamanları olmuyor. Dizinin başından beri oynamakta olan Başkomiser Semir Gerkhan rolündeki 41 yaşındaki Erdoğan Atalay ile, 13. bölümün çekimi sırasında, arkadaşımız Gunnar A. Pier bir ropörtaj yaptı:


Atalay bey Flensburg’da kaç puanınız oldu?

 Açıklama: Bütün trafik cezaları, Flensburg şehrindeki trafik merkezinde kayıtlanır. Almanya’da her sürücünün 20 puanı vardır. Trafik cezaları cinslerine göre puanlandırılır ve ceza almış kişiden ön görülen puan düşürülür.Yirmi puanini bitiren kişinin ehliyeti bir yıl süre ile alınır ve bir yıl sonra, halk dilinde söylendiği gibi bir serseri testine tabi tutulur, testi başarırsa ehliyetini geriye alır.

Atalay: (sesli olarak güler) Başka soru lütfen !

-  Yani çok mu puanınız var?

Atalay: Kesin bilmiyorum ama herhalde birkaç puanım olmalı.

-  Ne için o puanlar ?

Atalay: Hızlı araba sürmekten. Ben araba kullanmasını severim. Uzun yolu sevmem ama imkanlar el verdikçe, sportif bir şekilde arabayı sürerim.

-  Hangi arabayı kullanıyorsunuz?

Atalay :  Maserati

-  Peki araba süren Erdoğan Atalay’ın içinde ne kadar Semir Gerkhan var?

Atalay: Elbette Semir gibi araba sürmüyorum. Daha ziyade defensif ve çok dikkatli araba sürmeyi tercih ederim. Hiçkimseyi tehlikeye sokmak istemem. Gerçi Semir’de kimseyi tehlikeye sokmak istemez ama, takiplerde hızlı araba kullanmak zorunda.

Otobanın korkusuz kişileri, Erdoğan Atalay (solda) ve Gedeon Burkhard (RTL)

 -  Bu gibi sahnelerde, arabayı kendiniz mi sürüyorsunuz?


Atalay: Elbette, bu gibi çekimlerde, arabayı ben sürerim ve atlamaları da ben yaparım. Zaten filmde de izlenebilir. Yanlız, arabaların devrilmesi, takla atması ve yanması  sahnelerinde ben oynamıyorum. Bu gibi sahnelerde kendimi tehlikeye atmama gerek yok.

-  "Alarm für Cobra 11" Almanya’da bugüne kadar çevirilen en başarılı ve en güzel film dizisi olarak kabul ediliyor. Bu başarının sebepleri nelerdir?

Atalay : Benim düşünceme göre, biz hiçbir zaman yerimizde saymadık, başarı hiçbir zaman başımızı döndürmedi ve şımartmadı. Devamlı olarak gelişmeye çalıştık. Bu durumun zorluğunu, ancak bu gelişmeyi yapanlar bilebilirler. Dizinin başından beri bizi izleyen bir ana fan topluluğumuz var. Onlar bu gelişmeyi en iyi izleyenlerdir. Bilirler ki, bizler daha büyüdük, yaşlandık. Biz, biz olduğumuz sürece çalışmaya devam edeceğiz.

-  Bununla ne demek istiyorsunuz?


Atalay: Örnegin, biz devamlı olarak ortaya çıkan ve sonra kaybolan çesitli karakterleri büyük bir dikkat ve beceri ile anlatmaya çalışıyoruz. Aksiyonları „Making Of“ denilen yayınlarda da izleyebilirdiniz. Kobra filmlerini büyük bir dikkatle izleyenler, aksiyonların, filmin çok az bir bölümünü kapsaıdığını görürler. Önceleri daha çok aksiyon vardı ama şimdi daha çok oyuna önem veriliyor.

 -  Sizce Cobra 11’de önemli olan nedir, Aksiyonlar mı yoksa filmin hikayesi mi?

Atalay: Bana göre en önemli kısım filmin hikayesidir. Büyük bir profesyonellikle yapılmakta olan aksiyonlar, filmin kaymağıdır. Hiç kimse bir filmi süper araba kazaları oluyor diye izlemez. Bu gibi aksiyonlar binlerce defa görülebilir. Güzel bir filmin hikayesiyle aksiyonların birleşmesi ile oluşan Cobra 11 filmlerinin özelliği budur.

-  Ben Cobra 11 filmlerini izlerken, siz sanki bana göz kırpıyormusunuz gibi...

Atalay: (Erdoğan kahkaha atar) Evvelce birisi: Yahu bütün bunlar gerçek olamaz demişti.Elbette gerçek değil. Gerçekte, bizim gibi otoyol polisleri yok.

-  Siz önce otoyolda, suçluları takip ediyorsunuz, sonrada olayları çözüyorsunuz.

Atalay: Haklısınız, bu gibi olaylar gerçekte görülmez. Takip etmek ve olayları çözmek ayrı unsurlardır.
Olayların çözümü için yetişmiş, yetkili polis ekipleri vardır.

Otoban onların çalışma bölgeleri: Erdoğan Atalay (solda) ve arkadaşı Gedeon Burkhard
ile beraber RTL- Dizisi "Alarm für Cobra 11 " in 13. bölümünün Pilot Filminde
(Foto: RTL)

-  Takip sahneleri büyük bir acele ve hızla yapılıyor. Daha sonra fiimde nasıl  görüleceğini düşünebiliyormusunuz?

Atalay: Yerine göre, herşey olduğundan çok daha çabuk ve hızlı görünüyor, çünkü, biz yanlız araba sürmüyoruz, aynı zamanda da rolümüzü oynuyoruz. Bu nedenle yüksek konsentrasyona ihtiyacımız var. Neler olduğu konusunda benim çok dikkatli olmam gerekir.
Örnegin: Bizim film çektiğimizi bilmeyen birisi, otoyolda yürüyebilir veya başka araçlar olabilir. Bu nedenle çok dikkatli olmak zorundayım.

-  İleriye doğru bakacak olursanız, diziyi geliştirmekle ilgili bir hedefiniz varmı?

Atalay: Gelişme yavaş ve sessizce oluyor ve her türlü, olumlu gelişmeyi kabul ediyorum. Yani, bizim şimdiye kadar geliştirdiğimiz formu, görüntüyü ve imaji devam ettirmek istiyoruz. Bu konudaki kesin hedefimiz, daha mı ciddi, yoksa daha mı eğlenceli olacağız? – Hayır, biz bugüne kadar olduğumuz gibi kalacağız.

Westfalische Nachrichten Gazetesi