Treibstoff (Benzin) - 18.03.1999  

Bir motorcu Prooil'e ait bir benzinlikten arabasını doldurduktan sonra arabası havaya uçar. Benzinin içinde patlayıcı özelliği yüksek bir madde olduğu ortaya çıkar. André ve Semir Prooil firmasının şantajlandığını öğrenirler. Başarısız bir para verme girişiminden sonra, başka bir araba daha havaya uçar. Bir gözetleme kamerasının kayıtlarında André ve Semir birinin elindeki teneke kutuya daha sonra araba yarışlarında kullanabilmek için patlayıcı benzinden doldurduğunu görür...

Misafir Oyuncular:
Catharine Flemming - Victoria Götzinger
Friedrich-Karl Praetorius - Riedmann

Yönetmen: Helmut Metzger
Senaristler: Gerhard Rekel ve Alexander Hahn

Tödliche Ladung (Ölümcül kargo) - 25.03.1999

Bir kamyonun tekeri patlar ve otobanda kazaya yol açar. Sürücü ölmüştür. Kamyon Rotterdam'a yasadışı zehirli madde taşımaktadır. Yapılan araştırmalardan sonra bu maddelerin 60 derece ve üstündeki sıcaklıklarda birbirleriyle etkileşime girdikleri ve patlamaya yol açtıkları anlaşılır. André ve Semir kamyonun bağlı olduğu firmaya gittiklerinde yine zehirli madde yüklü başka bir kamyonun daha yola çıktığını öğrenirler. André ve Semir'in kamyonu bulmak için çok az zamanları kalmıştır: Çünkü çok sıcak bir yaz günüdür...

Misafir Oyuncular:
Angelika Bartsch - Zehirli madde uzmanı
Matthias Paul - Uli Schatz

Yönetmen: Marc Hertel
Senaryo: TOPAS Autorenpartnerschaft

Brennender Ehrgeiz (Yakıcı tutku) - 01.04.1999

Yanmış bir kamyonun içinde öldürülmüş bir fahişenin cesedi bulunur. Kadının patronu Willi Schröder'dir. Adamın rakibi Bayan Öhler'le bir anlaşmazlığı vardır. André ve Semir öldürülen fahişenin bu anlaşmazlıkla bir ilgisi olduğunu düşünürler. İlerleyen zamanlarda yine Schröder için çalışan başka bir fahişenin daha cesedi bulunur. Bununla birlikte tartışma iyice içinden çıkılmaz bir boyuta ulaşır. André ve Semir katili bulduklarını düşünürken adam onlara gerçek katilin kimliğini açıklar. Bu arada Andrea da kendi araştırmasını yapıyordur: bir fahişe gibi giyinmiş ve katilin pençesine düşmüştür...

Misafir Oyuncular:
Doris Kunstmann - Mrs. Brunner
Martin Semmelrogge - Willi Schröder

Yönetmen: Helmut Metzger
Senaryo: Enrico Jakob ve Matthias Herbert

Schattenkrieger (Gölge savaşçıları) - 08.04.1999

Otobanda bir kaza olmuştur. Enkazın arasından Semir kesik bir el bulur. Taktığı yüzükten Semir bu elin Alexander von Rohloff'a ait olduğunu anlar. Bu davada André hasta olduğu için Semir, aynı zamanda bir karate uzmanı olan Rebecca'dan yardım alır. Birlikte Alex'in çalıştığı Japon firmasına giderler. Patron Funaki, Semir ve Rebecca'nın sorularına garip tepkiler verir. Bunun üzerine Alexander'ın Funaki'ye şantaj yaptığını düşünürler. Semir ve Rebecca firmadan ayrıldıklarında bir araba onları takip eder. Arabayı durdurmaya çalışırlar ama sürücü uzaklaşır...

Misafir Oyuncular
Dorkas Kiefer - Rebecca Herforth
Toyo Tanaka - Toshiro Funaki
Yvonne de Bark - Nina Siebert

Yönetmen: Raoul W. Heimrich
Senarist: Lorenz Stassen

Taxi 541 (Taksi 541) - 15.04.1999

André ve Semir'in patronu Anna Engelhardt ormanda koşu yapmaktadır. Daha sonra arabasını çalıştırmak istediğinde arabası çalışmaz. Bir süre yürüdükten sonra bir taksi görür. Arabaya biner ve taksici sürmeye başlar. Boş bir alana geldiklerinde taksici Anna'yı öldürmeyi çalışır. Anna taksiyle birlikte kaçar. André ve Semir taksinin içinde taksicinin cesedini bulurlar. Yani Anna'yı kaçıran sürücü gerçekten taksici değildir, sadece birşey için taksiye ihtiyacı olmuştur. Anna, André'yle birlikte ormanda bıraktığı arabasına gider. André arabayı tamir ettikten sonra Anna motoru çalıştırmak ister. O sırada André marşın arabada bulunan bir bombaya bağlı olduğunu görür...

Misafir Oyuncular
Ingrid van Bergen - Ellen Ebertshäuser
Hans Peter Korff - Gebhardt

Yönetmen: Christoph Eichhorn
Senaryo: Matthias Herbert

 

Der Richter (Yargıç) - 22.04.1999

Bir kovalamaca sırasında Anna Engelhardt arabasının kontrolünü kaybeder ve içinde bir anne ve bebeğinin olduğu bir bahçeye dalar. Anne ve bebek bu korkunç kazada ölürler. Kadının kocası Kemmer, Anna'dan intikam almak istiyordur. Ona dava açar, ama yargıç Anna'nın masum olduğuna inanmaktadır. Bu işe yaramayınca Kemmer Anna'nın arkadaşı Thomas ve onun oğlu Jonathan'ı öldürmeye karar verir. Onlar ata binmek için gittiklerinde Kemmer de arabalarına girer. Daha sonra evlerine dönerlerken, dar ve kavisli bir yoldan ilerleyen Thomas ve Jonathan birden arabanın frenlerinin tutmadığını farkeder...

Misafir Oyuncular
René Hofschneider - Jürgen Kemmer
Benedict Freitag - Thomas

Yönetmen: Raoul W. Heimrich
Senaryo: Matthias Herbert

Der Tod eines Jungen (Bir çocuğun ölümü) - 29.04.1999

Otobanda André ve Semir, içinde bir anne ve oğlunun bulunduğu bir arabaya ateş edildiğine tanık olurlar. Hemen yardıma koşarlar ama anne yaralanmış, oğlu da ölmüştür. Annenin adı Olivia Berger'dir. Kısa süre sonra hastanede tedavi gören Olivia da öldürülür. André ve Semir onun kocasının Mallorca'da yaşayan tehlikeli bir suçlu olduğunu öğrenirler ve Mallorca'ya doğru yola çıkarlar...

Misafir Oyuncular
Christian Kohlund - Carlos Berger
Cuco Wallraff - Salvatore

Yönetmen: Helmut Metzger
Senaryo: Uli Tobinsky

Ein einsamer Sieg (Tek başına kazanılan zafer) - 06.05.1999

Mallorca'da André, Berger tarafından esir tutuluyordur. Semir de onu bulmaya çalışmaktadır. André, Berger'in oğlunu onun arkadaşlarından birinin öldürdüğünü öğrenince bunu Berger'e söyler. Berger yıkılmıştır. André kaçma fırsatı bulur. Semir ve André tesadüfen karşılaşırlar ve birlikte Berger'i tutuklamaya çalışırlar. Berger, André ve Semir'le bir kilisede buluşmak ister. André ve Semir zamanında kiliseye giderler, ama Berger'i göremeyince onun saklanma yerine giderler. Yolda Berger'le karşılaşırlar. Başlayan takip denizde son bulur ve Berger vurulur. Ama bu olay André için de kötü sonuçlanmıştır...

Misafir Oyuncular
Christian Kohlund - Carlos Berger
Cuco Wallraff - Salvatore

Yönetmen: Helmut Metzger
Senaryo: Uli Tobinsky